تطبيقات برمجية في الصينية

• 软件应用程序

• برمجية    软件
• مبرمج تطبيقات    应用程序员
• برمجيات تطبيقية    应用程序

أمثلة

1. تكنولوجيات الدعم - يضم كل مرفق تطبيقات برمجية وملفات بيانات مستكملة وهياكل الملفات ويتيحها.
   支助技术。 每套设施都存放软件应用程序、最新数据文件和文件夹结构供存取。
2. وكثيراً ما يتطلب توفير مستوى الأمان العالي اللازم لإتمام هذه المعاملات تحميل تطبيقات برمجية مخصّصة في الأجهزة النقالة.
   这类交易所要求的安全性很高，往往需要将专门的软件应用下载到移动设备上。
3. 21- وبالإضافة إلى ذلك، تَظهر تطبيقات برمجية جديدة من النقاش التعاوني المتعلق بالحاجة إلى حلول جديدة وبقيمة هذه الحلول.
   此外，在协同讨论新解决办法的需求和价值的过程中，产生了新的软件应用程序。
4. (ب) استحداث تطبيقات برمجية في إطار رخص برمجيات المصدر المفتوح كلما أمكن ذلك وجعلها متاحة بيسر على الإنترنت لمختلف أصحاب المصلحة؛
   尽可能根据开放源码软件许可证开发软件应用程序，并方便各种利益相关方在线获得；
5. (ب) استحداث تطبيقات برمجية في إطار رخص برمجيات المصدر المفتوح كلما أمكن ذلك وجعلها متاحة بيسر على الإنترنت لمختلف أصحاب المصلحة؛
   (b) 尽可能根据开放源码软件许可开发软件应用，并将这些应用在线提供给各利益方；